Here is the message in the 340 character cipher (corrected for spelling mistakes), split into three sections of nine, nine and two rows. The message in the first two sections has been left untouched, while in the third section only one word has been shifted.
The word "DEATH" has been moved from the end of the original message to the beginning of the nineteenth line. It now reads:
I HOPE YOU ARE HAVING LOTS OF FUN IN TRYING TO CATCH ME. THAT WASN’T ME ON THE TV SHOW. WHICH BRINGS UP A POINT ABOUT ME. I AM NOT AFRAID OF THE GAS CHAMBER BECAUSE IT WILL SEND ME TO PARADICE ALL THE SOONER. BECAUSE I NOW HAVE ENOUGH SLAVES TO WORK FOR ME WHERE EVERYONE ELSE HAS NOTHING WHEN THEY REACH PARADICE. SO THEY ARE AFRAID OF DEATH. I AM NOT AFRAID BECAUSE I KNOW THAT MY NEW LIFE IS DEATH. LIFE WILL BE AN EASY ONE IN PARADICE.
The word "DEATH" has been moved from the end of the original message to the beginning of the nineteenth line. It now reads:
I HOPE YOU ARE HAVING LOTS OF FUN IN TRYING TO CATCH ME. THAT WASN’T ME ON THE TV SHOW. WHICH BRINGS UP A POINT ABOUT ME. I AM NOT AFRAID OF THE GAS CHAMBER BECAUSE IT WILL SEND ME TO PARADICE ALL THE SOONER. BECAUSE I NOW HAVE ENOUGH SLAVES TO WORK FOR ME WHERE EVERYONE ELSE HAS NOTHING WHEN THEY REACH PARADICE. SO THEY ARE AFRAID OF DEATH. I AM NOT AFRAID BECAUSE I KNOW THAT MY NEW LIFE IS DEATH. LIFE WILL BE AN EASY ONE IN PARADICE.
